German

He drives a fast German car.

彼は速いドイツ車を運転します。

Bohrium was first synthesized by German scientists in 1981.

ボーリウムは1981年にドイツの科学者によって初めて合成された。

Bolzano is a beautiful city where both Italian and German are spoken.

ボルツァーノはイタリア語とドイツ語の両方が話される美しい街だ。

The German Chancellery issued a statement on the new policy.

ドイツ首相官邸は新政策についての声明を発表しました。

The German autobahn system is admired for its engineering.

ドイツのアウトバーンシステムはその設計で賞賛されている。

German students must learn to distinguish the dative from the accusative case.

ドイツ語を学ぶ学生は与格と対格を区別することを学ばなければなりません。

She speaks neither French nor German.

彼女はフランス語もドイツ語も話しません。

The Nibelungenlied is a masterpiece of German literature.

ニーベルンゲンの歌はドイツ文学の傑作です。

German has a process called final obstruent devoicing.

ドイツ語には語末阻害音の無声化という現象があります。

German reunification occurred in 1990.

ドイツ統一は1990年に起こった。

The mineral zinnwaldite was first described from a German locality.

鉱物チンワルド雲母はドイツの産地から最初に記載されました。

The Hindenburg was a famous German airship.

ヒンデンブルク号は有名なドイツの飛行船でした。

Aken is the Dutch name for the German city of Aachen.

アーケンはドイツの都市アーヘンのオランダ語名です。

She speaks French and also German.

彼女はフランス語、そしてドイツ語も話します。

The cuisine of Alsace reflects both French and German influences.

アルザスの料理はフランスとドイツの両方の影響を反映しています。

In Britain, German Shepherds are often called Alsatians.

イギリスでは、ジャーマン・シェパードはしばしばアルザシアンと呼ばれます。

Many German military officers came from Junker families.

多くのドイツ軍将校はユンカーの家系出身でした。

Kaiser Wilhelm II was the last German emperor.

カイザー・ヴィルヘルム2世は最後のドイツ皇帝でした。

Koln is the German spelling of the city known as Cologne in English.

Kolnは英語でCologneとして知られる都市のドイツ語表記です。

Many German Romantic poets were influenced by Klopstock's emotional style.

多くのドイツのロマン派詩人がクロプシュトックの感情的なスタイルに影響を受けました。