airborne

Flying planes can be dangerous if piloting aircraft requires extraordinary skill or if airborne vehicles pose inherent risks to ground populations.

飛行機を操縦すること（または飛んでいる飛行機）は、航空機の操縦が並外れた技能を必要とする場合、または空中の乗り物が地上の人々に固有のリスクをもたらす場合、危険になり得る。

The study examined how long aerosolized particles remain airborne.

その研究はエアロゾル化された粒子がどのくらい空気中に留まるかを調べました。

Airborne conidia can cause respiratory infections.

空中を浮遊する分生子は呼吸器感染症を引き起こす可能性があります。

Airborne diseases can spread quickly in crowded spaces.

空気感染する病気は混雑した場所で急速に広がることがあります。

The plane was airborne within minutes of takeoff.

飛行機は離陸から数分で空中に浮かびました。

Spring brings many airborne allergens like tree pollen.

春には木の花粉のような多くの空気中のアレルゲンがやってきます。

The takeoff booster helped the heavy cargo plane get airborne.

離陸用ブースターが重い貨物機の離陸を助けた。

Good ventilation systems are important for preventing the spread of airborne diseases.

良好な換気システムは空気感染症の蔓延防止に重要である。