audiophile

Audiophiles often spend thousands on headphones alone.

オーディオマニアはヘッドフォンだけで数十万円を費やすことが多い。

As an audiophile, he only listens to lossless audio files.

オーディオマニアとして、彼はロスレス音声ファイルしか聴かない。

Many audiophiles believe LPs sound better than digital formats.

多くのオーディオ愛好家はLPがデジタルフォーマットよりも音が良いと信じている。

Audiophiles often compare speakers based on their maximum SPL output.

オーディオ愛好家はしばしば最大SPL出力に基づいてスピーカーを比較する。

Many audiophiles prefer two-channel audio over surround sound.

多くのオーディオマニアはサラウンドより2チャンネルオーディオを好みます。

Tube audio amplifiers are prized by audiophiles.

真空管オーディオアンプはオーディオファンに珍重される。

Cassette decks are making a small comeback among audiophiles.

カセットデッキはオーディオマニアの間で小さなカムバックを遂げている。

Audiophiles invest in high-end digital-to-analog converters.

オーディオマニアは高級デジタル-アナログ変換器に投資する。

Audiophiles still prefer the warm sound of electron tube amplifiers.

オーディオ愛好家は今でも真空管アンプの温かい音を好む。

Vinyl records are prized by audiophiles for their high fidelity sound.

レコードはその高忠実度の音質でオーディオ愛好家に珍重されている。

Audiophiles invest in high fidelity equipment for the best sound quality.

オーディオ愛好家は最高の音質のためにハイファイ機器に投資する。

Record players have become popular again among audiophiles.

レコードプレーヤーはオーディオ愛好家の間で再び人気になっている。

The warm sound of a record_player is preferred by many audiophiles.

レコードプレーヤーの温かみのある音は多くのオーディオ愛好家に好まれている。

Audiophiles often prefer amplifiers with a rectifying_valve for warmer sound.

オーディオ愛好家は、より温かみのある音のために整流管式のアンプを好むことが多い。

Vintage tape decks are popular among audiophiles.

ビンテージのテープデッキはオーディオマニアの間で人気がある。

Audiophiles still prefer amplifiers with thermionic tubes.

オーディオ愛好家は今でも熱電子管を使用したアンプを好む。

Audiophiles prefer the sound of vacuum tube amplifiers.

オーディオマニアは真空管アンプの音を好む。