catalogues

The library has computerised its catalogue system.

図書館はカタログシステムをコンピュータ化しました。

The fossilist catalogued hundreds of specimens.

その化石収集家は何百もの標本を分類しました。

The items in the collection are numerable and catalogued.

コレクションの品々は数えることができ、目録化されています。

Each orthopteron was carefully collected and catalogued for the study.

各直翅類は研究のために注意深く採集されカタログ化された。

Scientists are working to catalogue all known species.

科学者たちは既知のすべての種を目録化する作業を行っています。

The museum published a catalogue of its entire collection.

美術館は全コレクションのカタログを出版しました。

Librarians maintained the card catalogue meticulously.

図書館員は図書目録カタログを細心の注意を払って維持していた。

The old card catalogue is now a historical artifact in the library.

古い図書目録カタログは今や図書館の歴史的遺物だ。

The library maintains a digital catalogue of all its holdings.

図書館はすべての蔵書のデジタルカタログを維持している。

The university updates its course catalogue annually to reflect new offerings and curriculum changes.

大学は新しい科目やカリキュラムの変更を反映するために、毎年コースカタログを更新しています。

Students should consult the course catalogue before registration to understand the requirements for their major.

学生は専攻の要件を理解するために、履修登録前にコースカタログを確認すべきです。

Herschel catalogued thousands of double stars and nebulae.

ハーシェルは数千の二重星と星雲をカタログ化した。

Thousands of minor planets have been catalogued.

何千もの小惑星がカタログ化されている。

Mozart's Symphony No. 40 is catalogued as K. 550, not op.

モーツァルトの交響曲第40番はOp.ではなくK. 550と分類されている。