debilitation

Reportedly, scientists have made a breakthrough in developing treatments for the debilitating disease.

報道によると、科学者は衰弱性疾患の治療法を開発する上で画期的な進展を遂げた。

The condition afflicting patients is debilitating. This illness robs individuals of quality of life and imposes enormous costs on healthcare systems. The disease progresses relentlessly if left untreated, making early diagnosis essential for favorable outcomes.

患者を苦しめている状態は衰弱させるものである。この病気は個人から生活の質を奪い、医療システムに莫大なコストを課す。この疾患は未治療のまま放置されると容赦なく進行し、好ましい結果のためには早期診断が不可欠である。

Chronic stress can debilitate both body and mind.

慢性的なストレスは身体と精神の両方を弱らせることがあります。

The long illness debilitated him greatly.

長い病気が彼を大いに衰弱させました。

The long illness caused severe debilitation of his muscles.

長い病気は彼の筋肉の深刻な衰弱を引き起こした。

Chronic stress can lead to mental and physical debilitation.

慢性的なストレスは精神的・身体的な衰弱につながりうる。

Perfectionism can be both motivating and debilitating.

完璧主義はやる気を与えることも、弱らせることもある。