Hamburg

Hamburg is located on the banks of the Elbe River.

ハンブルクはエルベ川の河畔に位置している。

Hamburg is known for its historic warehouse district and vibrant nightlife.

ハンブルクは歴史的な倉庫街と活気あるナイトライフで知られている。

The Port of Hamburg is the third-busiest port in Europe.

ハンブルク港はヨーロッパで3番目に忙しい港である。

Hamburg is one of the largest ports on the Elbe River.

ハンブルクはエルベ川沿いで最大級の港の一つだ。

I'll have a hamburger with a sesame seed bun.

ゴマのバンズのハンバーガーをください。

We need more buns for the hamburgers.

ハンバーガー用のバンズがもっと必要だ。

The hamburger has become one of the most iconic American foods.

ハンバーガーは最も象徴的なアメリカ料理の一つになった。

I ordered a hamburger with cheese and extra pickles.

私はチーズとピクルス多めのハンバーガーを注文した。

The Wimpy character loved hamburgers.

ウィンピーのキャラクターはハンバーガーが大好きだった。

American cheddar is often used in hamburgers and sandwiches.

アメリカン・チェダーはハンバーガーやサンドイッチによく使われる。

The mild flavor of Bermuda onion makes it popular for hamburgers.

バミューダオニオンのマイルドな風味はハンバーガーに人気がある。

The word 'hamburger' being associated with 'ham' is an example of folk etymology.

「ハンバーガー」が「ハム」と関連付けられるのは民間語源の一例です。

The term 'hamburger' is a result of folk etymology.

「ハンバーガー」という言葉は通俗語源の結果だ。

The bakery sells fresh hamburger rolls every morning.

そのパン屋は毎朝新鮮なハンバーガーロールを販売している。

We need to buy hamburger buns for the barbecue.

バーベキュー用にハンバーガーバンズを買わなければならない。

I prefer sesame-topped hamburger rolls.

私はゴマがのったハンバーガーロールが好きです。

Toast the hamburger buns lightly before assembling.

組み立てる前にハンバーガーバンズを軽くトーストしてください。

The restaurant specializes in Japanese-style hamburger steak.

そのレストランは日本風のハンバーグステーキが専門です。

Hamburger steak with demi-glace sauce is my favorite.

デミグラスソースのハンバーグステーキが私のお気に入りです。