loosen_up

Turn the screw contraclockwise to loosen it.

ネジを緩めるには反時計回りに回してください。

He felt the loosening of tension in his shoulders.

彼は肩の緊張が緩むのを感じました。

Use a locknut to prevent the bolt from loosening.

ボルトが緩むのを防ぐためにロックナットを使ってください。

The loosening of restrictions helped businesses.

規制の緩和は企業を助けました。

The government decided to loosen travel restrictions.

政府は渡航制限を緩和することを決定した。

The screws had loosened over time.

ネジは時間とともに緩んでいた。

He loosened his grip on the rope.

彼はロープを握る手を緩めた。

Please loosen your tie before the informal meeting.

カジュアルな会議の前にネクタイを緩めてください。

He loosened his necktie after the long meeting.

彼は長い会議の後、ネクタイを緩めた。

The paunchy businessman loosened his belt after lunch.

太った腹のビジネスマンは昼食後にベルトを緩めた。

Self-locking nuts are used in applications where vibration might loosen ordinary nuts.

セルフロッキングナットは、振動で通常のナットが緩む可能性がある用途で使用される。

The athletes loosened up with stretching exercises before the race.

選手たちはレース前にストレッチ運動で体をほぐした。

Loosen up! It's just a casual party, not a job interview.

リラックスして！就職面接じゃなくてカジュアルなパーティーだよ。

The mechanic reached for his monkey wrench to loosen the bolt.

整備士はボルトを緩めるためにモンキーレンチに手を伸ばした。

Use an open-end wrench to loosen the bolt on the pipe.

パイプのボルトを緩めるにはオープンエンドレンチを使ってください。

The plumber used a pipe wrench to loosen the stuck fitting.

配管工は固着した継手を緩めるためにパイプレンチを使いました。