peeling

My sunburn is peeling badly this week.

今週、日焼けがひどく皮がむけています。

The shagbark hickory is named for its distinctive peeling bark.

シャグバーク・ヒッコリーは特徴的な剥がれる樹皮にちなんで名付けられた。

They lived in a sordid apartment with broken windows and peeling paint.

彼らは窓が割れ、ペンキが剥がれたむさ苦しいアパートに住んでいました。

Athlete's foot causes itching and peeling skin between the toes.

水虫は足の指の間のかゆみと皮むけを引き起こす。

The european white birch is known for its distinctive white peeling bark.

シラカバはその特徴的な白い剥がれる樹皮で知られている。

The fruit knife has a curved blade for easy peeling.

そのフルーツナイフには皮むきしやすいカーブした刃があります。

Kitchen police duty often involved peeling hundreds of potatoes.

炊事当番はしばしば何百個ものジャガイモの皮むきを伴った。

The kitchen maid was responsible for peeling vegetables and washing pots.

台所女中は野菜の皮むきと鍋洗いを担当していた。

K.P. duty often includes washing dishes and peeling potatoes.

KP当番には皿洗いやジャガイモの皮むきが含まれることが多い。

Postmature infants may have dry, peeling skin.

過熟児は乾燥した剥がれやすい皮膚を持つことがあります。

The professional parer could peel a dozen potatoes in minutes.

プロの皮むき係は数分で十数個のジャガイモの皮をむくことができた。

Unlike other citrus fruits, you can eat kumquats whole, including the sweet edible peel.

他の柑橘類とは違い、キンカンは甘くて食べられる皮ごと丸ごと食べることができます。

Auraptene is abundant in citrus peel.

アウラプテンは柑橘類の皮に豊富に含まれている。

Peel the celeriac before adding it to the soup.

スープに加える前にセルリアックの皮をむいてください。

Peel the celtuce stem before cooking.

調理前にセルタスの茎の皮をむいてください。

Cumquats can be eaten with the peel.

金柑は皮ごと食べられる。

The epicarp of an orange is the colorful outer peel.

オレンジの外果皮は色鮮やかな外側の皮だ。

The exocarp of an orange is easy to peel.

オレンジの外果皮は簡単にむける。

Peel the gingerroot before adding it to the stir-fry.

炒め物に加える前にショウガの根を皮むきする。

Hesperidin is abundant in orange peel.

ヘスペリジンはオレンジの皮に豊富に含まれる。