maid

The hotel employs several maids to clean the rooms daily.

そのホテルは毎日部屋を清掃するために数人のメイドを雇っている。

In fairy tales, the maid often becomes a princess.

おとぎ話では、少女はしばしば王女になる。

The maid worked in the scullery washing pots.

メイドは皿洗い場で鍋を洗っていた。

The kitchen maid was responsible for peeling vegetables and washing pots.

台所女中は野菜の皮むきと鍋洗いを担当していた。

In Victorian households, the kitchen maid worked long hours below stairs.

ビクトリア朝の家庭では、台所女中は階下で長時間働いていた。

The maid of honor gave a touching speech at the reception.

メイド・オブ・オナーは披露宴で感動的なスピーチをした。

My best friend asked me to be her maid of honor at her wedding.

親友が結婚式でメイド・オブ・オナーになってほしいと頼んできた。

The meter maid placed a ticket on the windshield.

駐車監視員はフロントガラスに違反切符を置いた。

I ran back to my car just as the meter maid was approaching.

駐車監視員が近づいてくるちょうどその時、車に走って戻った。

The children played old maid after dinner.

子供たちは夕食後にばば抜きをした。

We played old maid with the kids on a rainy afternoon.

雨の午後に子供たちとばば抜きをした。

She planted old maid flowers along the garden path.

彼女は庭の小道沿いにヒャクニチソウを植えた。

Old maid flowers bloom throughout the summer.

ヒャクニチソウは夏の間ずっと咲く。

Old maid flowers add bright colors to summer gardens.

ヒャクニチソウは夏の庭に鮮やかな色を添える。

The term 'old maid' is considered outdated and offensive today.

「オールドミス」という言葉は今日では時代遅れで不快な表現とされている。

The parlour maid announced the arrival of guests.

パーラーメイドが来客の到着を告げた。

Parlour maids were common in upper-class households in the 19th century.

パーラーメイドは19世紀の上流階級の家庭では一般的だった。

The maid brought the tea cart into the living room.

メイドがティーカートを居間に運んできた。

The maid wheeled in the tea trolley.

メイドがティートローリーを押して入ってきた。

The maid used a warming pan on cold nights.

メイドは寒い夜に温床器を使った。