rubicon

/ˈɹubɪkɔn/

C2 general

複数:

rubicons

もしかして:Rubicon

意味・定義

2つの辞書から3件の定義

日本語WordNet

2件

名詞

1ルビコン

the boundary in ancient times between Italy and Gaul; Caesar's crossing it with his army in 49 BC was an act of war

2帰還不能限界点

a line that when crossed permits of no return and typically results in irrevocable commitment

ライセンス: BSD-style License

AIによる解説

1件

1帰還不能点、後戻りできない決定的な境界線。カエサルがルビコン川を渡って内戦を始めた故事から、「ルビコンを渡る」は重大な決断を意味する。

A point of no return; a decisive, irreversible action. From Caesar crossing the Rubicon River to start a civil war. 'Crossing the Rubicon' means making a commitment that cannot be undone.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The politician tried to cross the Rubicon by announcing his controversial policy, recognizing that the decision was irrevocable and would fundamentally alter his relationship with supporters who felt betrayed.

政治家は論争的な政策を発表することによってルビコン川を渡ろうとした（取り返しのつかない決断をした）。決定が取り消せず、裏切られたと感じる支持者との関係を根本的に変えることを認識していた。

The Rubicon marked the boundary between Italy and Cisalpine Gaul.

ルビコン川はイタリアとガリア・キサルピナの境界を示していた。

By signing that contract, we crossed the rubicon and there's no going back.

その契約に署名することで、私たちはルビコンを渡り、もう後戻りはできない。

The company reached a rubicon when they decided to go public.

その会社は株式公開を決めたとき、後戻りできない転換点に達した。

Julius Caesar famously crossed the Rubicon in 49 BC.

ユリウス・カエサルは紀元前49年に有名なルビコン川越えを行った。

Gaius Julius Caesar crossed the Rubicon in 49 BC.

ガイウス・ユリウス・カエサルは紀元前49年にルビコン川を渡った。

Julius Caesar conquered Gaul and crossed the Rubicon.

ユリウス・カエサルはガリアを征服し、ルビコン川を渡った。

In the historic present, Caesar crosses the Rubicon and marches on Rome.

歴史的現在では、カエサルはルビコン川を渡りローマに進軍する。

Julius Caesar crossed the Rubicon and marched on Rome.

ユリウス・カエサルはルビコン川を渡りローマに進軍した。