sorcerer

Modern manga and anime often depict onmyoudou practitioners as powerful sorcerers.

現代の漫画やアニメでは陰陽道の術者が強力な魔術師として描かれることが多い。

The old woman was rumored to have sorcerous powers.

その老婆は魔法の力を持っていると噂されていた。

The novel describes a sorcerous world full of dark magic.

その小説は暗黒魔法に満ちた魔法の世界を描いている。

In Haitian folklore, a zombi is controlled by a sorcerer.

ハイチの民間伝承では、ゾンビは呪術師に操られる。

Dukas composed the famous orchestral piece 'The Sorcerer's Apprentice.'

デュカスは有名な管弦楽曲「魔法使いの弟子」を作曲した。

The sorcerer cast a spell to protect the village from evil spirits.

魔法使いは村を悪霊から守るために呪文を唱えました。

In the story, the young apprentice trained under a powerful sorcerer.

その物語では、若い弟子が強力な魔術師のもとで修行しました。

The sorcerer's magical power grew stronger with age.

その魔術師の魔力は年齢とともに強くなった。

Dukas's 'The Sorcerer's Apprentice' was used in Fantasia.

デュカスの『魔法使いの弟子』はファンタジアで使用された。

In Haitian folklore, a zombie is a person brought back to life by a sorcerer.

ハイチの民話では、ゾンビは魔術師によって生き返らされた人間だ。