cherry blossom

She collected cherry blossom petals in her hand.

彼女は桜の花びらを手のひらに集めた。

Each cherry blossom is attached to the branch by a delicate pedicel.

それぞれの桜の花は、細い小花柄で枝についています。

The cherry blossom season attracts many tourists to Japan.

桜の季節は多くの観光客を日本に引きつける。

The cherry trees are blossoming beautifully this spring.

桜の木がこの春美しく開花している。

Cherry blossoms often form a corymb, creating a beautiful flat display.

桜の花はしばしば散房花序を形成し、美しい平らな花の広がりを作る。

The florescence of cherry blossoms is a spring highlight.

桜の開花は春の見どころです。

Japan is famous for its cherry blossoms in spring.

日本は春の桜で有名です。

The cherry blossoms are beautiful in spring.

桜の花は春に美しい。

Cherry blossoms bloom in april in Japan.

日本では4月に桜が咲く。

The beauty of cherry blossoms is ephemeral, lasting only a few days.

桜の美しさははかなく、ほんの数日しか続かない。

The evanescent beauty of cherry blossoms moves many people.

桜のはかない美しさは多くの人を感動させる。

The fugacious beauty of cherry blossoms inspires poets.

桜の花のはかない美しさは詩人にインスピレーションを与えます。

When cherry blossoms bloom, people say Saohime has arrived.

桜が咲くと、人々は佐保姫が来たと言う。

Someday I hope to visit Japan and see the cherry blossoms.

いつか日本を訪れて桜を見たいと思っています。

In springtime, the cherry blossoms bloom throughout Japan.

春になると、日本中で桜が咲く。

The cherry blossoms in Washington, D.C. attract millions of visitors each spring.

ワシントンD.C.の桜は毎年春に何百万人もの観光客を引き付ける。

Cherry trees blossom forth every spring in Japan.

日本では毎春、桜の木が花を咲かせる。

We had a picnic under the cherry blossoms.

私たちは桜の下でピクニックをした。

Japanese cherry blossoms belong to genus Prunus.

日本の桜はサクラ属に属する。

The blossoms of prunus amygdalus are similar to cherry blossoms.

アーモンドの花は桜の花に似ている。