someday

He will become famous for his paintings someday.

彼はいつか、絵画で有名になるでしょう。

She could start her own business someday.

彼女はいつか自分のビジネスを始めることができます。

He could write about his experiences someday perhaps.

おそらく彼はいつか、自分の経験について書くことができます。

She hoped to requite his kindness someday.

彼女はいつか彼の親切に報いたいと思った。

He wants to become a professional musician someday.

彼はいつかプロのミュージシャンになりたいと思っている。

She dreams of performing on Broadway someday.

彼女はいつかブロードウェイで演じることを夢見ている。

He dreams of owning a Corvette someday.

彼はいつかコルベットを所有することを夢見ている。

Haply, we shall meet again someday.

たぶん、私たちはいつかまた会うだろう。

Mayhap we shall meet again someday.

ひょっとしたらいつかまた会えるかもしれない。

He dreams of playing in the nfl someday.

彼はいつかNFLでプレーすることを夢見ている。

Someday I hope to visit Japan and see the cherry blossoms.

いつか日本を訪れて桜を見たいと思っています。

He promised that someday he would return to his hometown.

彼はいつか故郷に戻ると約束しました。

She dreams of playing at Wimbledon someday.

彼女はいつかウィンブルドンでプレーすることを夢見ている。

She dreams of traveling around the world someday.

彼女はいつか世界中を旅することを夢見ている。

Every buck private dreams of becoming an officer someday.

すべての二等兵がいつか将校になることを夢見ている。

This tool might come in handy someday.

この道具はいつか役に立つかもしれない。

He dreams of becoming a professional football player someday.

彼はいつかプロのフットボール選手になることを夢見ています。

His dream was to play in the major league someday.

彼の夢はいつか大リーグでプレーすることだった。

She dreams of hosting her own talk show someday.

彼女はいつか自分のトークショーの司会をすることを夢見ている。