gauge

An air-sleeve at the marina helps sailors gauge wind conditions.

マリーナの吹き流しは船乗りが風の状況を判断するのに役立ちます。

Gauge invariance is essential in quantum field theory.

ゲージ不変性は量子場理論において不可欠です。

Check the tire pressure gauge before the long drive.

長距離ドライブの前にタイヤ空気圧計を確認してください。

It's difficult to gauge public opinion on this issue.

この問題についての世論を測るのは難しい。

He calibrated the micrometer gauge before taking measurements.

彼は測定前にマイクロメーターゲージを較正した。

Quality control requires a micrometer gauge for accuracy.

品質管理には正確さのためにマイクロメーターゲージが必要だ。

Broad gauge allows for larger and more stable trains.

広軌はより大きく安定した列車を可能にする。

India uses broad gauge railways on many of its main lines.

インドは多くの幹線で広軌鉄道を使用している。

The depth gauge showed we were at 30 meters.

深度計は30メートルにいることを示した。

Always use the correct gauge of fuse wire.

常に正しい規格のヒューズ線を使うこと。

The engineer checked the thickness with a micrometer gauge.

エンジニアはマイクロメーターゲージで厚さを確認した。

Many historic narrow gauge lines are now tourist attractions.

多くの歴史的な狭軌路線は現在、観光名所となっている。

The narrow gauge railway winds through the mountains.

狭軌鉄道は山々を縫うように走っている。

Check the oil pressure gauge regularly to prevent engine damage.

エンジンの損傷を防ぐために、油圧計を定期的に確認してください。

Check the tire pressure with a pressure gauge.

圧力計でタイヤの空気圧を確認してください。

The pressure gauge showed the system was operating normally.

圧力計はシステムが正常に動作していることを示した。

The mechanic used a pressure gauge to check the tire inflation.

整備士は圧力計を使ってタイヤの空気圧を確認した。

The rain gauge recorded 50mm of precipitation.

雨量計は50ミリの降水量を記録した。

We installed a rain gauge in the garden.

私たちは庭に雨量計を設置した。

The weather station uses a digital rain gauge for accurate measurements.

気象観測所では正確な測定のためにデジタル雨量計を使用している。