honorary

She received an honorary doctorate from the university.

彼女は大学から名誉博士号を授与されました。

He serves as the honorary chairman of the committee.

彼は委員会の名誉会長を務めています。

Norman Jewison received an honorary Academy Award for his contributions to cinema.

ノーマン・ジュイソンは映画界への貢献でアカデミー名誉賞を受賞しました。

The university bestowed an honorary degree upon the scientist.

大学はその科学者に名誉学位を授けた。

The LLD is often awarded as an honorary degree.

LLDは名誉学位として授与されることが多いです。

He received an honorary LLD from the university.

彼は大学から名誉法学博士号を授与されました。

Director Wajda received an honorary Oscar for his lifetime achievement.

ワイダ監督は生涯功績に対してオスカーの名誉賞を受賞した。

The D.Lit. is an honorary degree at many universities.

文学博士号は多くの大学で名誉学位として授与される。

The reverend received an honorary Doctor of Divinity from the seminary.

その牧師は神学校から名誉神学博士号を授与された。

The Supreme Court justice received an honorary Doctor of Laws.

その最高裁判事は名誉法学博士号を授与された。

Membership in the honorary society looks impressive on a resume.

名誉学会への会員資格は履歴書で印象的に見える。

She was inducted into the honorary society for her outstanding research.

彼女は卓越した研究により学会に選出された。

The university awarded her an honorary Litt.D. for her contributions to poetry.

大学は彼女の詩への貢献に対して名誉文学博士号を授与した。

The university awarded him an honorary LL.D. for his contributions to jurisprudence.

大学は法学への貢献に対して彼に名誉法学博士号を授与した。

Maurice Chevalier won an Honorary Academy Award for his contributions to entertainment.

モーリス・シュヴァリエは、エンターテインメントへの貢献によりアカデミー名誉賞を受賞した。

O'Toole received an honorary Oscar in 2003.

オトゥールは2003年に名誉オスカーを受賞しました。

Sir Charles Spencer Chaplin received an honorary Academy Award in 1972.

チャールズ・スペンサー・チャップリン卿は1972年に名誉アカデミー賞を受賞した。

Stan Laurel received an honorary Academy Award for his pioneering work in comedy.

スタン・ローレルはコメディの先駆的な仕事に対してアカデミー名誉賞を受賞した。