awarded

The evaluators judged the performance outstanding and awarded the contestant the prestigious trophy enthusiastically.

評価者はパフォーマンスを傑出していると判断し、熱心に出場者に名誉あるトロフィーを授与しました。

The journalist asked whether the mayor planned to resign following the scandal involving fraudulent contracts awarded improperly.

ジャーナリストは、不正に授与された不正契約に関するスキャンダルを受けて、市長が辞任する予定かどうかを尋ねました。

The manuscript that the scholar who the university that awarded prestigious fellowships annually employed studied contained revolutionary insights.

名誉あるフェローシップを毎年授与する大学が雇用した学者が研究した原稿には革命的洞察が含まれていた。

The contract was awarded through a competitory process.

その契約は競争的なプロセスを通じて授与されました。

The court awarded compensatory damages to the plaintiff.

裁判所は原告に補償的損害賠償を認めました。

He was awarded a baronetcy for his services to industry.

彼は産業への貢献により准男爵位を授与された。

The contract was corruptedly awarded to the highest briber.

その契約は不正に最高額の賄賂を贈った者に与えられた。

The court awarded custodianship of the children to their grandmother.

裁判所は子供たちの後見権を祖母に与えました。

Knighthood is awarded by the monarch.

ナイト爵位は君主によって授与されます。

The soldier was awarded a medal for his intrepidity.

その兵士は勇敢さを称えられてメダルを授与されました。

The company was awarded the contract.

その会社は契約を獲得した。

The soldier was awarded a medal for his braveness.

その兵士は勇敢さに対してメダルを授与された。

The courageous soldier was awarded a medal for bravery.

その勇敢な兵士は勇気に対してメダルを授与された。

She was awarded custodial rights over the children.

彼女は子供たちの監護権を与えられた。

The court awarded damages to the plaintiff.

裁判所は原告に損害賠償を認めた。

The rank of FAdm has rarely been awarded in peacetime.

海軍元帥の階級は平時にはめったに授与されない。

The medal was awarded for heroism in battle.

そのメダルは戦場での勇敢さに対して授与された。

The Leacock Medal is awarded annually for the best Canadian humor writing.

リーコック賞は毎年最優秀カナダユーモア作品に贈られる。

The LLD is often awarded as an honorary degree.

LLDは名誉学位として授与されることが多いです。

The soldier was awarded a medal for bravery in battle.

その兵士は戦闘での勇敢さにより勲章を授与された。