impeccability

Her reputation being impeccable, nobody questioned her integrity or motives.

彼女の評判が申し分なかったので、誰も彼女の誠実性や動機を疑わなかった。

His elocution was impeccable during the debate.

ディベート中の彼の話術は申し分ありませんでした。

The hotel staff were impeccably polite.

ホテルのスタッフは申し分なく礼儀正しかったです。

He was known for the impeccability of his manners.

彼はマナーの完璧さで知られていました。

She was impeccably dressed for the occasion.

彼女はその場にふさわしく完璧に着飾っていました。

The impeccability of her work impressed everyone.

彼女の仕事の完璧さは皆を感心させました。

The doctrine presented Christ as impeccant.

その教義はキリストを罪のない存在として提示しました。

Theologians debated whether humans could be impeccant.

神学者たちは人間が罪なき存在になれるか議論しました。

Her comportment at the formal dinner was impeccable.

正式なディナーでの彼女の振る舞いは完璧だった。

He has impeccable taste in fashion.

彼はファッションのセンスが完璧だ。

Her English is impeccable.

彼女の英語は非の打ち所がない。

Cary Grant was known for his impeccable style and comedic timing.

ケーリー・グラントは完璧なスタイルとコメディのタイミングで知られていた。

He speaks the King's English with impeccable pronunciation.

彼は完璧な発音でキングズ・イングリッシュを話す。