inning

The pitcher poured water from the pitcher into glasses for the baseball team, performing this mundane task with admirable efficiency between innings.

投手は野球チームのために水差しから水をグラスに注ぎ、イニング間にこの平凡な作業を称賛に値する効率で行った。

The pitcher threw six hitless innings.

そのピッチャーは6イニングをノーヒットに抑えました。

He pitched three scoreless innings.

彼は3イニングを無失点で投げました。

The game went into extra innings.

試合は延長戦に入りました。

He ended the inning with a strikeout.

彼は三振でそのイニングを終えた。

He pitched the entire ninth inning.

彼は9回をすべて投げた。

His IP total for the season reached 200 innings.

彼のシーズン投球回数は200イニングに達しました。

The misplay in the ninth inning cost the team the game.

9回のミスプレーがチームに試合を失わせました。

The team played all nine innings without making an error.

そのチームは9イニングすべてをエラーなしでプレーした。

He was asked to pinch-hit in the ninth inning.

彼は9回に代打を頼まれた。

The team's star reliever pitched three scoreless innings.

チームのスターリリーフ投手は3イニングを無失点で投げました。

The team scored five runs in the final inning.

チームは最終回に5点を取った。

After three innings, the game remained scoreless.

3イニング後も、試合は無得点のままだった。

The shortstop made an incredible diving catch to end the inning.

ショートがダイビングキャッチで見事にイニングを終わらせた。

He hit a triple in the ninth inning.

彼は9回に三塁打を打った。

The game-winning two-baser came in the ninth inning.

試合を決めた二塁打は9回に出ました。

The closer issued three base on balls in the ninth inning.

クローザーは9回に3つの四球を与えた。

The baseball game went into extra innings due to a tied score.

野球の試合は同点のため延長戦に突入した。

They scored three runs in the bottom of the inning.

彼らはイニングの裏で3点を取った。

The shortstop started a beautiful double play to end the inning.

ショートが見事なダブルプレーを始めてイニングを終わらせた。