hitter

The cleanup hitter hit a home run.

四番打者がホームランを打った。

He is the best hitter on the team.

彼はチームで最高の打者だ。

He's a streaky hitter who can be brilliant one day and terrible the next.

彼はある日は素晴らしく、次の日はひどいというむらのある打者だ。

An intentional base on balls was given to the league's best hitter.

リーグ最高の打者に対して故意四球が与えられた。

He was signed as the team's designated hitter.

彼はチームの指名打者として契約された。

The designated hitter rule allows pitchers to focus on pitching.

指名打者制度により投手は投球に集中できる。

The speedy leadoff hitter decided to drag a bunt down the first-base line.

足の速い先頭打者は一塁線にドラッグバントを転がすことにした。

The pinch hitter delivered a game-winning home run.

代打者がサヨナラホームランを放ちました。

She acted as a pinch hitter when the main presenter got sick.

メインの発表者が病気になった時、彼女が代役を務めました。

Being a successful pinch hitter requires mental toughness.

成功する代打者になるには精神的な強さが必要です。

The coach sent in a pinch hitter in the bottom of the ninth inning.

監督は9回裏にピンチヒッターを送り込みました。

The coach trained him to become a switch hitter.

コーチは彼をスイッチヒッターになるよう訓練した。

Throwing a no-hitter is one of the rarest feats in baseball.

ノーヒットノーランを投げることは野球で最も稀な偉業の一つだ。

The pitcher threw a no-hitter in last night's game.

そのピッチャーは昨夜の試合でノーヒットノーランを達成した。

The team's best switch-hitter batted .320 from both sides of the plate.

チーム最高のスイッチヒッターは両側から打率.320を記録しました。

Being a switch-hitter gives players a strategic advantage.

スイッチヒッターであることは選手に戦略的な優位性を与えます。

He was one of the greatest switch hitters in baseball history.

彼は野球史上最高のスイッチヒッターの一人だった。

Mickey Mantle was one of the greatest switch hitters in baseball history.

ミッキー・マントルは野球史上最も偉大なスイッチヒッターの一人だった。