luring

The advertisement was luring customers with discounts.

その広告は割引で顧客を誘惑していました。

The bright lights were luring moths to the window.

明るい光が蛾を窓におびき寄せていました。

Fly fishermen sometimes use alderfly patterns as lures.

フライフィッシャーマンは時々センブリのパターンを疑似餌として使用します。

His delusive promises lured investors into the scheme.

彼の惑わせる約束が投資家をその計画に誘い込みました。

The trap uses a pheromone attractant to lure insects.

そのトラップはフェロモン誘引剤を使って昆虫をおびき寄せる。

The anglerfish uses its glowing lure to attract prey in the dark ocean depths.

アンコウは暗い海底で獲物を引き寄せるために光るルアーを使います。

The anglerfish uses its glowing lure to attract prey in the darkness of the deep ocean.

チョウチンアンコウは深海の暗闇で光るルアーを使って獲物をおびき寄せる。

The goosefish uses a lure on its head to attract prey.

アンコウは頭部のルアーを使って獲物を引き寄せます。

He used a colorful lure to catch the fish.

彼はカラフルなルアーを使って魚を釣った。

The smell of fresh bread lured customers into the bakery.

焼きたてのパンの香りが客をベーカリーに引き寄せた。

The general used a ruse to lure the enemy into a trap.

将軍は敵を罠に誘い込むために策略を使った。

The hunter used a birdcall to lure ducks.

猟師は鴨を誘うために鳥笛を使った。

The fishing tackle box was organized by lure type.

タックルボックスはルアーの種類別に整理されていた。

The largemouthed bass struck the lure with incredible force.

オオクチバスは信じられないほどの力でルアーに食いついた。

The lophius americanus uses a fleshy lure to attract smaller fish.

アメリカアンコウは肉質の疑似餌を使って小魚をおびき寄せる。

Anglers use split rings to connect hooks to lures.

釣り人はスプリットリングを使ってルアーに針を接続する。