maple

The Aceraceae family is famous for producing maple syrup and beautiful autumn foliage.

カエデ科はメープルシロップと美しい紅葉で有名です。

The figured maple wood made stunning furniture.

模様入りのカエデ材は見事な家具になりました。

Children love to play with maple samaras, calling them helicopters.

子供たちはカエデの翼果で遊ぶのが大好きで、ヘリコプターと呼んでいる。

The maple tapper collected sap for making syrup.

メープルの樹液採取人はシロップを作るために樹液を集めました。

We had griddlecakes with maple syrup for breakfast.

私たちは朝食にメープルシロップをかけたパンケーキを食べました。

The Acer genus includes over 100 species of maple trees.

カエデ属には100種以上のカエデが含まれます。

I love canadian maple syrup.

カナダのメープルシロップが大好きだ。

Maple is a close-grained wood that is excellent for furniture making.

カエデは木目が細かく、家具作りに最適な木材である。

Maple and oak are deciduous trees that lose their leaves in fall.

カエデやオークは秋に葉を落とす落葉樹だ。

We had flannel-cakes with maple syrup for breakfast.

朝食にメープルシロップをかけたホットケーキを食べた。

Canadian maple syrup is famous around the world.

カナダのメープルシロップは世界中で有名だ。

The maple trees turn bright red and orange in autumn.

カエデの木は秋になると鮮やかな赤やオレンジ色に変わる。

Maple trees have distinctive palmate leaves.

カエデの木は特徴的な掌状の葉を持っている。

We had pancakes with maple syrup for breakfast.

朝食にメープルシロップをかけたパンケーキを食べた。

The maple tree is polygamous, producing both male and female flowers.

カエデの木は雑性花で、雄花と雌花の両方を生じます。

The sapsucker drilled neat rows of holes in the maple tree.

シルスイキツツキはカエデの木に整然と穴の列を開けた。

Maple syrup is made from the sap of maple trees.

メープルシロップはカエデの樹液から作られる。

Sapindales includes citrus fruits and maple trees.

ムクロジ目には柑橘類やカエデの木が含まれる。

The maple tree produces a schizocarp that splits into two winged seeds.

カエデの木は2つの翼のある種子に分かれる分離果を作ります。

She poured maple sirup over her pancakes for breakfast.

彼女は朝食にパンケーキにメープルシロップをかけました。