meninges

Infection of the meninges causes meningitis.

髄膜の感染は髄膜炎を引き起こします。

The meninges protect the brain.

髄膜は脳を保護しています。

Infection of the leptomeninges is called meningitis.

軟髄膜の感染症は髄膜炎と呼ばれます。

Cefotaxime is often used to treat bacterial meningitis.

セフォタキシムは細菌性髄膜炎の治療によく使用される。

Bacterial meningitis requires immediate treatment.

細菌性髄膜炎は直ちに治療が必要です。

Vaccines can prevent some types of meningitis.

ワクチンで一部の種類の髄膜炎を予防できます。

Bacterial cerebrospinal meningitis is a medical emergency.

細菌性脳脊髄膜炎は医療上の緊急事態だ。

Symptoms of cerebrospinal meningitis include severe headache and fever.

脳脊髄膜炎の症状には激しい頭痛と発熱がある。

Listeria meningitis can be life-threatening in vulnerable populations.

リステリア髄膜炎は脆弱な集団では命に関わることがある。

Epidemic meningitis outbreaks occur mainly in Africa.

流行性髄膜炎の発生は主にアフリカで起こる。

Vaccination has reduced epidemic meningitis cases significantly.

ワクチン接種により流行性髄膜炎の症例は大幅に減少した。

Early treatment of listeria meningitis with antibiotics is crucial.

リステリア髄膜炎の早期の抗生物質治療が重要である。

The doctor performed a lumbar puncture to test for meningitis.

医師は髄膜炎の検査のために腰椎穿刺を行った。

A spinal puncture was performed to check for meningitis.

髄膜炎を調べるために腰椎穿刺が行われた。