pioneered

Richards pioneered the study of practical criticism.

リチャーズは実践批評の研究を先駆けた。

HyperCard pioneered the concept of hyperlinks.

ハイパーカードはハイパーリンクの概念を先駆けた。

Dell pioneered the BTO computer model.

デルはBTOコンピュータモデルを先駆けました。

Schoenberg pioneered dodecaphony in music.

シェーンベルクは音楽で十二音技法を開拓した。

Bryan Donkin pioneered canning technology.

ブライアン・ドンキンは缶詰技術の先駆者だった。

Max Ernst pioneered the technique of frottage in art.

マックス・エルンストは美術におけるフロッタージュ技法の先駆者だった。

Hunter S. Thompson pioneered gonzo journalism.

ハンター・S・トンプソンはゴンゾージャーナリズムの先駆者だった。

Labrouste pioneered the use of iron in library architecture.

ラブルストは図書館建築における鉄の使用を先駆けた。

Montaigne pioneered the personal essay genre.

モンテーニュは個人的な随筆のジャンルを開拓した。

Many poets have imitated the Petrarchan sonnet form pioneered by Petrarch.

多くの詩人がペトラルカが開拓したペトラルカ式ソネット形式を模倣した。

Marconi pioneered radiotelegraphy in the late 19th century.

マルコーニは19世紀後半に無線電信術の先駆者となった。

Charles Townes pioneered laser technology.

チャールズ・タウンズはレーザー技術の先駆者でした。

Henry Ford pioneered mass production of automobiles with the assembly line.

ヘンリー・フォードは組み立てラインによる自動車の大量生産を開拓した。

He pioneered the use of radar in air defense.

彼は防空におけるレーダーの使用を先駆的に導入した。

Niebuhr pioneered the critical method in historical research.

ニーブールは歴史研究における批判的方法を開拓した。

Francis Bacon, Baron Verulam, pioneered the scientific method.

ヴェルラム男爵フランシス・ベーコンは科学的方法を先駆的に提唱した。

Rush pioneered the humane treatment of mental illness.

ラッシュは精神疾患の人道的治療の先駆者だった。

Joseph Lister pioneered the use of carbolic acid for surgical sterilization.

ジョセフ・リスターは外科的滅菌のための石炭酸の使用を開拓した。

The Menninger approach to psychiatry was pioneered by Charles Menninger.

精神医学へのメニンガー・アプローチはチャールズ・メニンガーによって開拓された。

Rogers pioneered client-centered therapy in the 1940s.

ロジャーズは1940年代にクライアント中心療法を開発しました。