max

Kendrew shared the Nobel Prize with Max Perutz for their protein structure research.

ケンドルーはタンパク質構造の研究でマックス・ペルーツとノーベル賞を共同受賞しました。

Max Delbruck made significant contributions to molecular biology.

マックス・デルブリュックは分子生物学に重要な貢献をした。

Max Ernst was a pioneer of the Dada movement.

マックス・エルンストはダダイスム運動の先駆者だった。

Max Ernst pioneered the technique of frottage in art.

マックス・エルンストは美術におけるフロッタージュ技法の先駆者だった。

We pushed the engine to the max.

私たちはエンジンを最大限まで酷使した。

Max is a popular name for dogs.

マックスは犬に人気の名前だ。

Max Planck received the Nobel Prize in Physics in 1918.

マックス・プランクは1918年にノーベル物理学賞を受賞した。

Famous sociologists like Max Weber have shaped our understanding of modern society.

マックス・ウェーバーのような有名な社会学者が現代社会の理解を形作ってきた。

Louis's victory over Max Schmeling became a symbol of American pride.

ルイスのマックス・シュメリングに対する勝利はアメリカの誇りの象徴となった。

Friedrich Max Müller translated the Sacred Books of the East.

フリードリヒ・マックス・ミュラーは『東洋聖典叢書』を翻訳しました。

Tofu is made from Glycine max.

豆腐はダイズから作られる。

Glycine max is cultivated worldwide for its protein-rich seeds.

Glycine maxはタンパク質豊富な種子のために世界中で栽培されている。

Max Weber was influenced by the German historical school.

マックス・ウェーバーはドイツ歴史学派の影響を受けた。

His victory over Max Schmeling in 1938 became a symbol of American triumph over Nazism.

1938年のマックス・シュメリングへの勝利は、ナチズムに対するアメリカの勝利の象徴となった。

The truck capacity is listed as max ld. 2000 kg.

トラックの積載量は最大積荷2000kgと記載されている。

Max Planck's quantum theory marked the beginning of modern physics.

マックス・プランクの量子論は現代物理学の始まりを示した。

The Max Planck Society continues his legacy in scientific research.

マックス・プランク協会は科学研究における彼の遺産を継承している。

Max Ernst's surrealist paintings often feature strange, dreamlike landscapes.

マックス・エルンストのシュルレアリスム絵画は、しばしば奇妙で夢のような風景を特徴としている。

Max Delbrück's phage research helped establish the field of molecular biology.

マックス・デルブリュックのファージ研究は、分子生物学という分野の確立に貢献した。

Max Müller's translations introduced Hindu sacred texts to Western readers.

マックス・ミュラーの翻訳は、西洋の読者にヒンドゥー教の聖典を紹介した。