reparations

Germany was required to pay reparations after World War I.

ドイツは第一次世界大戦後に賠償金を支払うことを求められた。

There is ongoing debate about reparations for historical injustices.

歴史的不正に対する賠償金についての議論が続いている。

He offered reparation for the harm he had caused to her reputation.

彼は彼女の評判に与えた損害に対する償いを申し出た。

The court ordered the company to pay reparation for environmental damage.

裁判所はその会社に環境被害に対する賠償金の支払いを命じた。

Fortunately, the mistake was reparable and did not cause lasting damage.

幸い、その間違いは修正可能で、永続的な損害を引き起こさなかった。

Not all relationship problems are reparable, but many can be worked through.

すべての人間関係の問題が修復可能なわけではないが、多くは解決できる。