sect.

The sect embraced millenarism.

その宗派は千年王国説を受け入れました。

Some religious sects practiced self-flagellation.

一部の宗教宗派は自己むち打ちを行っていた。

Gnostic sects believed in achieving gnosis.

グノーシス派はグノーシスの達成を信じていた。

The sect's beliefs were rooted in millenarianism.

そのセクトの信仰は千年王国説に根ざしていました。

The sect broke away from the main church over doctrinal differences.

その宗派は教義の違いをめぐって本教会から分離しました。

Various Buddhist sects have developed different meditation practices.

様々な仏教の宗派が異なる瞑想の実践を発展させてきました。

Many religious_sects emerged during the Protestant Reformation.

宗教改革の時代に多くの宗派が生まれた。

The religious_sect broke away from the main church over doctrinal disputes.

その宗派は教義上の論争をめぐって本教会から分離した。

The relevant information is in sect. 3.2.

関連情報は3.2節にあります。

See sect. 5 of the contract for payment terms.

支払条件については契約書の第5節を参照してください。