spawn

Grunion spawn only during certain spring tides.

グラニオンは特定の大潮の時だけ産卵します。

Wild salmon swim upstream to spawn in their birthplace.

野生の鮭は産卵のために生まれた場所に向かって川を遡上する。

Salmon swim upstream to spawn in their birthplace.

サケは生まれた場所で産卵するために川を遡上する。

Salmon swim upstream to spawn.

サケは産卵のために上流へ泳ぐ。

Asian horseshoe crabs come ashore to spawn during spring and summer high tides.

カブトガニは春と夏の満潮時に産卵のために岸に上がってくる。

Atlantic salmon return to their birth rivers to spawn.

大西洋サケは産卵のために生まれた川に戻る。

Chum salmon return to their birth rivers to spawn.

シロザケは産卵のために生まれた川に戻る。

Sockeye salmon, Oncorhynchus nerka, spawn in freshwater lakes.

ベニザケは淡水湖で産卵する。

The chum salmon, Oncorhynchus keta, migrates long distances to spawn.

シロザケは産卵のために長距離を回遊する。

European eels travel thousands of miles to spawn in the Sargasso Sea.

ヨーロッパウナギはサルガッソー海で産卵するために何千マイルも旅します。

Sea trout return to freshwater rivers to spawn after years at sea.

海マスは数年間海で過ごした後、産卵のために淡水の川に戻ります。

Salmon spawn in the Sacramento River.

サケはサクラメント川で産卵する。

Salmon migrate up the Snake River to spawn.

サーモンは産卵のためにスネーク川を遡上する。

Sockeye salmon migrate upstream to spawn in freshwater rivers.

紅鮭は淡水の川で産卵するために上流に遡上する。

Shockley Semiconductor Laboratory in Silicon Valley helped spawn the tech industry.

シリコンバレーのショックレー半導体研究所はテック産業の誕生を促した。

Salmon migrate up the Yukon River to spawn each year.

鮭は毎年産卵のためにユーコン川を遡上する。

The initiative has spawned numerous projects that address local needs and empower communities.

この取り組みは、地域のニーズに対処し、コミュニティに力を与える多数のプロジェクトを生み出した。

The fishway helps salmon return to their spawning grounds.

魚道はサケが産卵場所に戻るのを助けます。

Many kelts die after spawning.

多くの産卵後の鮭は産卵後に死にます。

The waters were full of spawning capelan.

水域は産卵期のカラフトシシャモでいっぱいだった。