empower

Education empowers individuals, providing opportunities to acquire knowledge and skills facilitating upward mobility and economic prosperity.

教育は個人に力を与え、上昇移動と経済的繁栄を促進する知識とスキルを獲得する機会を提供する。

Courage empowers individuals to challenge injustice, inspiring movements that transform societies and establish more equitable political systems.

勇気は個人が不正義に挑戦する力を与え、社会を変革しより公平な政治システムを確立する運動を鼓舞する。

The initiative has spawned numerous projects that address local needs and empower communities.

この取り組みは、地域のニーズに対処し、コミュニティに力を与える多数のプロジェクトを生み出した。

The statute authorizes and empowers the agency to promulgate regulations necessary to effectuate the legislative intent underlying the enactment.

法令は、制定の根底にある立法意図を実現するために必要な規則を公布する権限を機関に付与する。

The government's decentralisation policy aims to empower local communities.

政府の分権化政策は地域コミュニティに権限を与えることを目的としている。

Education empowers people to improve their lives.

教育は人々が生活を改善する力を与える。

The new law empowers citizens to vote online.

新しい法律は市民にオンラインで投票する権限を与える。

Unfettered access to information empowers citizens.

情報への自由なアクセスが市民に力を与える。