effectuate

Exercitives exercise powers or influence, such as "I appoint you chairman," effectuating changes in social roles through authorized speech acts.

権限行使的発話行為は、「あなたを議長に任命する」のように権力や影響力を行使し、認可された発話行為を通じて社会的役割の変化を実現する。

The statute authorizes and empowers the agency to promulgate regulations necessary to effectuate the legislative intent underlying the enactment.

法令は、制定の根底にある立法意図を実現するために必要な規則を公布する権限を機関に付与する。

The effectualness of the treatment was proven in clinical trials.

治療の有効性は臨床試験で証明されました。

We must improve the effectualness of our communication.

私たちはコミュニケーションの有効性を改善しなければなりません。

The effectuality of traditional remedies varies widely.

伝統的な治療法の有効性は大きく異なります。

Questions arose about the effectuality of the new regulations.

新しい規制の有効性について疑問が生じました。

The effectuation of the plan required careful coordination.

計画の実行には慎重な調整が必要だった。

The effectual cure for the disease has not yet been found.

その病気の効果的な治療法はまだ見つかっていない。

An effectual contract requires the consent of both parties.

有効な契約には両当事者の同意が必要だ。

The company took steps to effectuate the merger.

会社は合併を実現するための措置を講じた。

Effectuation theory suggests entrepreneurs start with available means.

エフェクチュエーション理論は起業家が利用可能な手段から始めることを示唆している。

New laws were passed to effectuate social reform.

社会改革を実現するために新しい法律が可決された。