unequaled

Her talent for music is unequaled in the industry.

彼女の音楽の才能は業界で無類のものだ。

The hotel offers unequaled luxury and service.

そのホテルは比類のない贅沢とサービスを提供している。

Her talent for music is unequaled in the orchestra.

彼女の音楽の才能はオーケストラで比類がない。

The restaurant offers unequaled service and cuisine.

そのレストランは無比のサービスと料理を提供する。

The workload was unequally shared between the employees.

仕事量は従業員間で均等に分けられなかった。

The teams were unequal in skill level.

両チームは技術レベルが等しくなかった。

Resources were unequally distributed among the regions.

資源は地域間で不平等に分配された。

The distribution of wealth in society remains unequal.

社会における富の分配は依然として不平等である。

The team proved unequal to the challenge of the championship game.

チームは決勝戦の挑戦に対応できないことが判明した。

He felt unequal to the task of managing the entire department.

彼は部署全体を管理する任務に対応できないと感じた。