vending

I grabbed a munchie from the vending machine.

自動販売機からスナック菓子を取りました。

I need some coins for the vending machine.

自動販売機用の小銭が必要だ。

The vending machine accepts coins of various denominations.

その自動販売機は様々な額面の硬貨を受け付ける。

The vending machine offers a wide selection of snacks.

その自動販売機は幅広いスナックを提供している。

Street vendors vend their goods along the busy avenue.

露店商は混雑した大通り沿いで商品を売っている。

Street vending is regulated by local ordinances.

路上販売は地方条例によって規制されている。

The machine vends snacks and beverages around the clock.

その機械は24時間お菓子や飲み物を販売している。

The vending machine industry generates billions in revenue.

自動販売機産業は数十億の収益を生み出している。

The vending machine only accepts dollar bills, not coins.

その自動販売機はコインではなくドル札しか受け付けない。

The rest area has restrooms, vending machines, and picnic tables.

その休憩所にはトイレ、自動販売機、ピクニックテーブルがある。

I need some small change for the vending machine.

自動販売機用の小銭が必要だ。

The vending machine sells a variety of soft drinks.

その自動販売機は様々なソフトドリンクを販売している。

The vending machine was out of order, so I couldn't buy a drink.

自動販売機が故障していたので、飲み物を買えなかった。

I bought a bottle of water from the vending machine in the train station.

駅の自動販売機でペットボトルの水を買った。

Japan is famous for having vending machines on almost every street corner.

日本はほぼすべての街角に自動販売機があることで有名だ。

Japan has more vending machines per capita than any other country in the world.

日本は世界で最も一人当たりの自動販売機が多い国である。