1960s

The 1960s were known for bouffant hairstyles.

1960年代はブーファンヘアスタイルで知られている。

The museum displays a vintage cardpunch from the 1960s.

その博物館には1960年代のビンテージカードパンチ機が展示されている。

The play was successfully cinematised in the 1960s.

その戯曲は1960年代に成功裏に映画化されました。

Containerization revolutionized global shipping in the 1960s.

コンテナリゼーションは1960年代に世界の海運を革命化しました。

Linear alkylbenzenesulfonate replaced less biodegradable surfactants in the 1960s.

直鎖アルキルベンゼンスルホン酸塩は1960年代に生分解性の低い界面活性剤に取って代わりました。

Alkeran has been used in cancer treatment since the 1960s.

アルケランは1960年代からがん治療に使用されてきました。

The documentary featured interviews with former acidheads from the 1960s.

そのドキュメンタリーは1960年代の元LSD常用者へのインタビューを特集していました。

The government decided to declassify documents from the 1960s.

政府は1960年代の文書を機密解除することを決定しました。

The railway was electrified in the 1960s.

その鉄道は1960年代に電化されました。

My parents were hippies in the 1960s.

私の両親は1960年代にヒッピーでした。

Leftism gained popularity in the 1960s.

左翼主義は1960年代に人気を得ました。

The UK's metrication began in the 1960s.

英国のメートル法への移行は1960年代に始まりました。

The 1960s ushered in a more permissive society.

1960年代はより寛容な社会の到来を告げました。

My grandfather worked as a teamster during the 1960s.

私の祖父は1960年代にトラック運転手として働いていた。

The Beatles dominated music in the 1960s.

ビートルズは1960年代の音楽を支配した。

Humans first landed on the Moon in the 1960s.

人類は1960年代に初めて月面に着陸した。

A-frame houses became popular in the 1960s.

A型フレームの家は1960年代に人気になった。

Sony developed a successful chromatron design in the 1960s.

ソニーは1960年代に成功したクロマトロン設計を開発した。

Zombie movies have been popular since the 1960s.

ゾンビ映画は1960年代から人気がある。

My grandmother showed me her old photo album from the 1960s.

祖母は1960年代の古い写真アルバムを見せてくれました。