popularity

She's got a few supporters – actually, she commands massive popularity among diverse constituencies.

彼女には少数の支持者がいる—実際には、多様な選挙区で圧倒的な人気を集めている。

The faddish diet lost popularity within months.

その流行のダイエットは数ヶ月で人気を失いました。

Leftism gained popularity in the 1960s.

左翼主義は1960年代に人気を得ました。

Anamorphosis art has gained popularity in modern street installations.

アナモルフォーシスアートは現代のストリートインスタレーションで人気を博しています。

Japanese animation has gained popularity worldwide.

日本のアニメーションは世界中で人気を博している。

Americana music has gained popularity in recent years.

アメリカーナ音楽は近年人気を集めています。

Japanimation gained international popularity in the 1990s.

ジャパニメーションは1990年代に国際的な人気を獲得しました。

Kava has gained popularity as a natural remedy for anxiety.

カヴァは不安症の自然療法として人気を集めています。

Korean dramas have gained immense popularity worldwide.

韓国ドラマは世界中で絶大な人気を得ています。

The kung-fu movie genre gained international popularity in the 1970s thanks to Bruce Lee.

カンフー映画というジャンルは、ブルース・リーのおかげで1970年代に国際的な人気を得ました。

Online bookmakers have grown in popularity.

オンラインブックメーカーの人気が高まっている。

Local brewers are gaining popularity.

地元の醸造業者が人気を集めている。

Eisenhower's popularity earned him the nickname 'Ike.'

アイゼンハワーは人気者で「アイク」というニックネームで呼ばれた。

The product gained popularity through celebrity endorsements.

その製品は有名人の推薦によって人気を得た。

The new entrant to the market quickly gained popularity.

市場への新規参入者はすぐに人気を得た。

Interdisciplinary studies are gaining popularity.

学際的研究は人気を集めている。

Libertarianism gained popularity in the United States during the 20th century.

リバタリアニズムは20世紀のアメリカで人気を得た。

Occultism gained popularity in the 19th century.

神秘主義は19世紀に人気を得た。

The band's popularity has grown since their last album.

そのバンドの人気は前回のアルバム以来高まっています。

Social media can quickly boost or destroy a celebrity's popularity.

ソーシャルメディアは有名人の人気を急速に高めたり壊したりできます。