Pennsylvania

Pennsylvania was once a major producer of anthracite coal.

ペンシルベニア州はかつて無煙炭の主要産地だった。

My grandmother always called cottage cheese 'smearcase' in her Pennsylvania Dutch accent.

祖母はペンシルベニア・ダッチ訛りでコテージチーズをいつも「スメアケース」と呼んでいた。

The Allegheny River flows through Pennsylvania before reaching Pittsburgh.

アレゲニー川はペンシルベニア州を流れ、ピッツバーグに達します。

Altoona was once a major hub for the Pennsylvania Railroad.

アルトゥーナはかつてペンシルベニア鉄道の主要な拠点でした。

We visited an amish community during our trip to Pennsylvania.

ペンシルベニア旅行中にアーミッシュのコミュニティを訪れました。

Crawford County is located in Pennsylvania.

クロフォード郡はペンシルベニア州にある。

Hagerstown is located near the border of Pennsylvania.

ヘーガーズタウンはペンシルベニア州との境界近くに位置している。

The Pennsylvania State Capitol is located in Harrisburg.

ペンシルベニア州議事堂はハリスバーグにある。

His grandfather was a coal miner in Pennsylvania.

彼の祖父はペンシルバニアで炭鉱夫でした。

Nanticoke, Pennsylvania was once a thriving coal mining town.

ペンシルベニア州ナンティコークはかつて繁栄した炭鉱の町だった。

Scrapple is a popular breakfast food in Pennsylvania.

スクラップルはペンシルベニア州で人気の朝食料理だ。

William Penn founded Pennsylvania as a haven for Quakers.

ウィリアム・ペンはクエーカー教徒の避難所としてペンシルベニアを創設しました。

Pennsylvania played a crucial role in the American Revolution.

ペンシルベニア州はアメリカ独立革命で重要な役割を果たした。

We visited the Amish communities in rural Pennsylvania.

私たちはペンシルベニアの農村部にあるアーミッシュのコミュニティを訪れた。

Pennsylvania is famous for its role in American history.

ペンシルベニアはアメリカの歴史における役割で有名だ。

The Liberty Bell in Pennsylvania is a symbol of American freedom.

ペンシルベニア州の自由の鐘はアメリカの自由の象徴だ。

William Penn, a prominent quaker, founded Pennsylvania.

著名なクエーカー教徒であるウィリアム・ペンがペンシルベニアを建設した。

The TV show 'The Office' is set in Scranton, Pennsylvania.

テレビ番組「ジ・オフィス」はペンシルベニア州スクラントンが舞台だ。

The town of Jim Thorpe in Pennsylvania was named after the athlete.

ペンシルベニア州のジム・ソープという町はそのアスリートにちなんで名付けられました。

The town of Jim Thorpe, Pennsylvania was renamed in his honor.

ペンシルベニア州のジム・ソープという町は彼に敬意を表して改名された。