athene

Athene was worshipped throughout ancient Greece.

アテネは古代ギリシャ全土で崇拝された。

The owl is a symbol of Athene.

フクロウはアテネの象徴である。

The little owl of genus Athene was sacred to the ancient Greeks.

アテネ属のコキンメフクロウは古代ギリシャ人にとって神聖な鳥だった。

Owls in genus Athene are often active during the day unlike most owls.

アテネ属のフクロウは多くのフクロウとは異なり、日中も活動することが多い。

A statue of Pallas Athene stood in the temple.

パラス・アテネの像が神殿に立っていた。

Pallas Athene was often depicted with a helmet and shield.

パラス・アテネはしばしば兜と盾を持って描かれた。

We took a day trip from Athens to explore the ancient ruins on Aigina.

私たちはアテネから日帰り旅行でアエギナ島の古代遺跡を探索しました。

We flew to Lesvos from Athens.

私たちはアテネからレスボス島へ飛行機で行きました。

We took a ferry to Limnos from Athens.

私たちはアテネからリムノス島へフェリーで行きました。

The Peloponnesian War was fought between Athens and Sparta.

ペロポネソス戦争はアテネとスパルタの間で戦われた。

The polity of ancient Athens was a direct democracy.

古代アテネの政体は直接民主制だった。

King Minos demanded tribute from Athens.

ミノス王はアテネからの貢ぎ物を要求しました。

We visited the Acropolis in Athens last summer.

去年の夏、アテネのアクロポリスを訪れました。

Socrates often debated with citizens in the agora of Athens.

ソクラテスはしばしばアテネのアゴラで市民と議論しました。

The temple of Ares was located in the ancient Agora of Athens.

アレスの神殿は古代アテネのアゴラにあった。

The archon was the highest official in ancient Athens.

アルコンは古代アテネの最高位の役人だった。

Aristotle founded the Lyceum in Athens.

アリストテレスはアテネにリュケイオンを設立した。

We visited the Acropolis during our trip to Athens.

アテネ旅行中にアクロポリスを訪れた。

Athens is known as the birthplace of democracy.

アテネは民主主義発祥の地として知られている。

The Parthenon in Athens attracts millions of visitors each year.

アテネのパルテノン神殿は毎年何百万人もの観光客を惹きつけている。