chanting

The monks began their morning chanting at dawn.

僧侶たちは夜明けに朝の読経を始めました。

Pure Land Buddhists chant to Amithaba for salvation.

浄土仏教徒は救済を求めて阿弥陀如来に念仏を唱えます。

The auctioneer's rapid chant kept the bidding exciting.

競売人の早口な呼びかけが入札を盛り上げた。

Gregorian chant is monophonic music.

グレゴリオ聖歌は単旋律音楽です。

The monks chant prayers every morning.

修道士たちは毎朝お祈りを唱えます。

Musicology covers topics from medieval chant to modern pop.

音楽学は中世の聖歌から現代のポップまでを扱います。

Shakespeare often used trochaic meter in witches' chants.

シェイクスピアは魔女の呪文にしばしば強弱格を使用しました。

Devotees chant 'Namu Amitabha Buddha' in Pure Land Buddhism.

浄土宗の信者は「南無阿弥陀仏」と唱えます。

She learned to intonate the chants correctly during her training.

彼女は訓練中に正しく詠唱することを学びました。

Aum is chanted at the beginning of many Hindu prayers.

オームは多くのヒンドゥー教の祈りの始めに唱えられる。

Protesters chanted through a bullhorn.

抗議者たちは拡声器を通してスローガンを唱えた。

The monks began their morning chant at dawn.

僧侶たちは夜明けに朝の詠唱を始めた。

The crowd chanted the team's name throughout the game.

群衆は試合中ずっとチーム名を連呼した。

Korean fans chant 'Dae-han-min-gook' at soccer matches.

韓国のファンはサッカーの試合で「デーハンミングク」と叫ぶ。

The monks chanted the dharani.

僧侶たちは陀羅尼を唱えました。

The football fans chanted España during the match.

サッカーファンは試合中にエスパーニャと歓声を上げた。

The nationalist fervour was evident in the crowd's chanting.

群衆の掛け声にナショナリズムの熱狂が明らかだった。

Gregorian chants are still sung in some churches.

グレゴリオ聖歌は今でも一部の教会で歌われている。

The bar mitzvah boy chanted the haftarah beautifully.

バル・ミツバの少年は美しくハフターラーを詠唱した。

The crowd was chanting the team's name throughout the game.

観衆は試合を通じてチーム名を連呼していました。