decantation

Decanting the wine allows it to breathe and develop its flavors.

ワインをデカンタに移すことで空気に触れさせ、風味を発展させます。

Careful decanting prevents sediment from entering the glass.

注意深い傾瀉は沈殿物がグラスに入るのを防ぎます。

The wine was decanted to separate it from the settlings.

ワインは沈殿物から分離するためにデキャンタに移されました。

Carefully decant the oil to separate it from the water.

水から分離するために油を慎重に注ぎ移してください。

Decantation is a common technique in chemistry labs.

デカンテーションは化学実験室で一般的な技術だ。

The wine decanter on the table added an elegant touch.

テーブルの上のワインデキャンタがエレガントな雰囲気を加えた。

He poured whiskey from the crystal decanter.

彼はクリスタルのデキャンタからウイスキーを注いだ。

You should decant the wine an hour before serving.

ワインは提供の1時間前にデキャンタに移すべきです。

The wine improved after proper decantation.

ワインは適切なデカンテーションの後、味が良くなった。