distillation

Hydrosols are byproducts of essential oil distillation.

ヒドロゾルはエッセンシャルオイル蒸留の副産物である。

The chemist used a round-bottom flask for the distillation experiment.

化学者は蒸留実験に丸底フラスコを使用した。

The design of the alembic influenced modern distillation equipment.

アレンビックの設計は現代の蒸留装置に影響を与えました。

Fractional distillation separates crude oil.

分留は原油を分離する。

The desalting unit processes crude oil before distillation.

脱塩装置は蒸留前に原油を処理する。

Water purification uses distillation.

水の浄化には蒸留が使われる。

The book is a distillation of his research.

その本は彼の研究を凝縮したものだ。

Pyrogenous acid is obtained from the dry distillation of wood.

木酢酸は木材の乾留から得られる。

The residuum after distillation was analyzed in the lab.

蒸留後の残留物は研究室で分析された。

The stillman carefully monitored the temperature during distillation.

蒸留作業員は蒸留中の温度を注意深く監視した。

Producing absolute alcohol requires special distillation techniques.

無水アルコールの製造には特殊な蒸留技術が必要である。

Coal gas is obtained through destructive distillation.

石炭ガスは乾留によって得られる。

Destructive distillation of wood produces charcoal and tar.

木材の乾留は木炭とタールを生成する。

Fractional distillation separates crude oil into products.

分別蒸留は原油を製品に分離する。

Whiskey production involves fractional distillation.

ウイスキーの製造には分別蒸留が含まれる。

Fusel oil is removed during distillation to improve taste.

フーゼル油は味を良くするため蒸留中に除去される。

The distillate was collected in a separate container.

蒸留液は別の容器に集められました。

The distilling industry has a long history in Scotland.

蒸留業はスコットランドで長い歴史があります。

The distiller produces premium whiskey.

その酒造家はプレミアムウイスキーを製造しています。

Petroleum distillate is used in many products.

石油留出物は多くの製品に使用されています。