flames

The breeze fanned the flames higher.

そよ風が炎をより高くあおりました。

Flames shot up from the burning building.

炎が燃えるビルから立ち上がりました。

The house was engulfed in flames within minutes.

家は数分で炎に包まれました。

The flames were quenched by the firefighters.

炎は消防士たちによって消し止められた。

Firefighters doused the flames with water.

消防士たちは水で炎を消した。

The flames quickly engulfed the entire building.

炎は瞬く間に建物全体を飲み込んだ。

Extinguishing all flames is required before leaving the campsite.

キャンプ場を出る前にすべての火を消すことが求められる。

Fire-resisting doors can slow the spread of flames.

耐火扉は炎の広がりを遅らせることができる。

Her passion for music still flames brightly.

彼女の音楽への情熱は今でも明るく燃えている。

The lambent flames cast dancing shadows on the wall.

ゆらめく炎が壁に踊る影を落とした。

The superhero used pyrokinesis to create a wall of flames.

そのスーパーヒーローはパイロキネシスを使って炎の壁を作った。

The firefighters worked to quench the flames.

消防士たちは炎を消し止めるために働いた。

The fire-retarded materials helped prevent the spread of flames.

難燃処理された材料は炎の広がりを防ぐのに役立った。

The wind snuffed out the candle flames one by one.

風がろうそくの炎を一つずつ消していった。

They beat out the flames with blankets.

彼らは毛布で炎を叩き消した。

Firefighters beat back the flames.

消防士たちは炎を押し戻した。

Firefighters beat back the flames threatening the homes.

消防士たちは家屋を脅かす炎を食い止めた。

He grabbed the fire extinguisher and put out the flames.

彼は消火器を手に取り、炎を消した。

The fire door prevented the flames from spreading to the next floor.

防火扉が炎が次の階に広がるのを防いだ。

The firefighters used a force pump to spray water onto the flames.

消防士たちは炎に水を噴射するために押し上げポンプを使用しました。