poplar

Poplar wood is commonly used for making crates.

ポプラ材は木箱を作るのによく使われる。

The aspen poplar's leaves turn brilliant gold in autumn.

ギンドロの葉は秋に鮮やかな金色に変わる。

A grove of aspen poplar can actually be a single organism connected by roots.

ギンドロの林は実際には根でつながった単一の生物であることがある。

Black poplar is now rare in some European countries.

セイヨウハコヤナギは一部のヨーロッパ諸国で今や珍しい。

Black poplar trees line the riverbanks.

セイヨウハコヤナギが川岸に並んでいる。

Poplar trees in family Salicaceae are widely planted for timber.

ヤナギ科のポプラは木材用に広く植えられている。

Poplar tree wood is often used for making paper.

ポプラの木材は紙の製造によく使われる。

Poplar Bluff is known for its historic downtown district.

ポプラブラフは歴史的なダウンタウン地区で知られている。

The railroad industry helped Poplar Bluff grow in the 19th century.

鉄道産業が19世紀のポプラブラフの発展を助けた。

Poplar trees lined the country road, providing shade.

ポプラの木が田舎道に沿って並び、日陰を作っていた。

The Lombardy poplar is a variety of Populus nigra.

ロンバルディーポプラはセイヨウハコヤナギの変種である。

The silver-leaved poplar shimmers in the wind.

ギンドロは風の中できらきらと輝く。

Tulip poplar wood is prized for its straight grain and workability.

ユリノキの木材はまっすぐな木目と加工しやすさで珍重される。

The tulip poplar's flowers attract bees and other pollinators.

ユリノキの花はミツバチや他の花粉媒介者を引き寄せる。

The leaves of the white poplar shimmer silver in the wind.

ギンドロの葉は風に銀色にきらめく。

The yellow poplar can grow over 150 feet tall.

ユリノキは150フィート以上の高さに成長することがある。

Yellow poplar wood is lightweight and easy to work with.

ユリノキの木材は軽量で加工しやすい。

Tall poplars lined the country road.

高いポプラが田舎道に並んでいた。

They planted silver-leaved poplars along the driveway.

彼らは私道沿いにギンドロを植えた。

White poplars were planted along the riverbank for erosion control.

ギンドロは侵食防止のために川岸に植えられた。