sushi

The chef expertly prepared the sushi.

シェフは見事に寿司を準備しました。

Funazushi is one of Japan's oldest forms of sushi.

鮒寿司は日本で最も古い寿司の形態の一つです。

The sushi chef prepared fresh hamachi for us.

寿司職人が新鮮なハマチを用意してくれました。

Narezushi is the ancestor of modern sushi.

なれ鮨は現代の寿司の祖先です。

In Japan, squilla is a popular sushi ingredient.

日本ではシャコは人気の寿司ネタだ。

Salmon carpaccio is a popular sushi restaurant dish.

サーモンのカルパッチョは寿司レストランで人気のメニューだ。

Sushi restaurants often use conveyor belts.

寿司レストランはよくコンベヤーベルトを使用する。

I always eat gari with my sushi to cleanse my palate.

私は口直しのためにいつも寿司と一緒にガリを食べる。

Nix on the pizza; let's order sushi instead.

ピザはやめ、代わりに寿司を注文しよう。

In my opinion, the restaurant serves the best sushi in town.

私の意見では、そのレストランは町で一番おいしい寿司を出す。

Sushi is made with raw fish and seasoned rice.

寿司は生の魚と味付けしたご飯で作られる。

I highly recommend this restaurant for its excellent sushi.

この店の素晴らしい寿司を強くお勧めします。

Nori used in sushi comes from Rhodophyceae.

寿司に使われる海苔は紅藻綱に由来する。

We ordered warm sake to accompany our sushi dinner.

私たちは寿司ディナーに合わせて熱燗を注文した。

We ordered fresh sushi from our favorite restaurant.

お気に入りのレストランで新鮮な寿司を注文した。

Learning to make sushi at home takes practice.

家で寿司を作ることを覚えるには練習が必要である。

Banded rudderfish is considered a delicacy in Japanese sushi restaurants.

カンパチは日本の寿司店で珍味とされている。

The wasabi served in many sushi restaurants is actually Armoracia rusticana.

多くの寿司店で出されるわさびは実はセイヨウワサビだ。

Sushi restaurants in Japan often use a conveyor belt system.

日本の寿司店ではよくコンベヤーベルトシステムが使われる。

The sushi roll was topped with cream cheese and avocado.

その巻き寿司にはクリームチーズとアボカドがのっていました。