unsocial

Working unsocial hours made it difficult to maintain friendships.

非社交的な時間帯に働くことが友人関係を維持するのを難しくした。

His unsocial behavior at the office party raised concerns among colleagues.

オフィスパーティーでの彼の非社交的な振る舞いが同僚の間で懸念を呼んだ。

She became unsociable after moving to the new city.

新しい都市に引っ越してから、彼女は社交的でなくなった。

The unsociableness of the new employee concerned the team leader.

新入社員の非社交性がチームリーダーを心配させた。

The cat's unsociability was unusual for the breed.

その猫の非社交性はその品種にしては珍しかった。

He behaved unsociably at the party, keeping to himself all evening.

彼はパーティーで非社交的に振る舞い、一晩中一人でいた。

She unsociably refused every invitation to join her colleagues for lunch.

彼女は同僚とのランチの誘いをすべてよそよそしく断った。

His unsociability made it difficult to make friends at work.

彼の非社交性が職場で友達を作るのを難しくした。

The unsociable neighbor rarely attended community events.

人付き合いの悪い隣人は地域のイベントにほとんど参加しなかった。

Her unsociableness was often mistaken for arrogance.

彼女の非社交性はしばしば傲慢さと間違えられた。