unveil

Many tech companies unveil new products at CEATEC each year.

多くのテック企業が毎年CEATECで新製品を発表する。

Many tech companies unveil new products at CES each January.

多くのテック企業が毎年1月のCESで新製品を発表する。

The company will unveil its new product line at the conference.

その会社はカンファレンスで新しい製品ラインを発表する予定だ。

Pei's glass pyramid at the Louvre was controversial when it was first unveiled.

ペイがルーブル美術館に作ったガラスのピラミッドは、当初発表されたとき物議を醸しました。

A tercentennial monument was unveiled in the town square.

300周年記念碑が町の広場で除幕された。

The unveiling of the new art exhibit attracted many visitors.

新しい美術展の披露は多くの来場者を集めた。

The mayor unveiled the new memorial statue in the town square.

市長は町の広場で新しい記念像の除幕を行った。

We attended the unveiling of the company's latest technology.

私たちはその会社の最新技術の発表会に出席した。

The city unveiled its master plan for sustainable development.

市は持続可能な開発のためのマスタープランを発表した。

The party unveiled its political program ahead of the elections.

党は選挙を前に政治綱領を発表した。