worn_out

If she had worn warmer clothes, she would have felt more comfortable outside today.

もし彼女がより暖かい服を着ていれば、今日外でもっと快適に感じていたでしょう。

The farmer replaced the worn colter on his plow.

農夫は鋤の摩耗したコルターを交換しました。

Kimono are worn for special occasions in Japan.

着物は日本では特別な行事に着用されます。

My grandmother has worn bifocals since she turned sixty.

私の祖母は60歳になってから遠近両用メガネをかけている。

The mechanic replaced the worn crankshaft bearings.

整備士は摩耗したクランクシャフトベアリングを交換した。

The gearwheel was worn and needed replacement.

その歯車は摩耗していて交換が必要でした。

The drummer replaced the worn drumhead.

ドラマーは摩耗した太鼓の皮を交換しました。

The earlaps on his cap were worn from use.

彼の帽子の耳当ては使用で摩耗していました。

Traditional garments are worn during festivals.

祭りの間は伝統的な衣装が着られます。

The shoemaker's eyeleteer was worn from years of use.

靴職人の千枚通しは長年の使用で摩耗していました。

Workers replaced the worn fishplates on the tracks.

作業員は線路の摩耗した継ぎ目板を交換しました。

She was worn to a frazzle by the end of the day.

彼女は一日の終わりにはへとへとになっていました。

The horseshoer arrived to replace the worn shoes.

装蹄師が摩耗した蹄鉄を交換するためにやってきました。

Medieval jerkins were often worn over doublets.

中世のジャーキンはダブレットの上に着ることが多かったです。

We need to replace the worn-out bedspring.

摩耗したベッドスプリングを交換する必要がある。

Seatbelts must be mandatorily worn by law.

シートベルトは法律により義務的に着用しなければなりません。

Renaissance paintings often depicted particoloured garments worn by nobility.

ルネサンス絵画はしばしば貴族が着る多彩な衣服を描いた。

The ratlines were worn from years of use.

段索は何年もの使用で擦り切れていた。

The saddler repaired the worn leather straps.

馬具屋は傷んだ革ストラップを修理した。

The old boots had worn leather bootstraps.

その古いブーツには使い込まれた革のつまみがついていた。