Versailles

Versailles is located in Ile-de-France.

ヴェルサイユはイル＝ド＝フランスにある。

The Fountain of Latona at Versailles depicts the goddess.

ヴェルサイユのラトーナの泉はその女神を描いている。

Louis XIV built the Palace of Versailles.

ルイ14世はヴェルサイユ宮殿を建設した。

Hitler's remilitarization of the Rheinland in 1936 violated the Treaty of Versailles.

1936年のヒトラーによるラインラントの再軍備はベルサイユ条約に違反した。

The gardens of Versailles are a masterpiece of French landscape design.

ヴェルサイユの庭園はフランスの造園設計の傑作です。

Louis XIV moved the royal court to Versailles in 1682.

ルイ14世は1682年に宮廷をヴェルサイユに移しました。

The Palace of Versailles attracts millions of visitors each year.

ヴェルサイユ宮殿は毎年数百万人の訪問者を引き付けます。

The Treaty of Versailles ended World War I.

ヴェルサイユ条約は第一次世界大戦を終結させました。

The Comtesse du Barry lived lavishly at Versailles.

デュ・バリー伯爵夫人はヴェルサイユで豪華な生活を送った。

The First World War ended with the Treaty of Versailles.

第一次世界大戦はヴェルサイユ条約で終結した。

Georges Clemenceau pushed for harsh terms against Germany at Versailles.

ジョルジュ・クレマンソーはヴェルサイユでドイツに対する厳しい条件を求めた。

The League of Nations was established by the Treaty of Versailles.

国際連盟はヴェルサイユ条約によって設立された。

Le Nôtre created the magnificent gardens at the Palace of Versailles.

ル・ノートルはヴェルサイユ宮殿の壮大な庭園を造った。

She was known for her extravagant lifestyle at Versailles.

彼女はヴェルサイユでの贅沢な生活様式で知られていた。

The Palace of Versailles was her famous residence.

ヴェルサイユ宮殿は彼女の有名な住居だった。

The Palace of Versailles attracts millions of tourists each year.

ヴェルサイユ宮殿は毎年何百万人もの観光客を引き付ける。

The Treaty of Versailles was signed at the palace.

ヴェルサイユ条約はこの宮殿で調印された。

Hitler's decision to remilitarize the Rhineland violated the Treaty of Versailles.

ラインラントを再軍備するというヒトラーの決定はヴェルサイユ条約に違反した。

The Treaty of Versailles ended World War I in 1919.

ベルサイユ条約により1919年に第一次世界大戦は終結した。