alchemie

The old text described various chemic processes of alchemy.

その古い文献は錬金術の様々な化学的プロセスを記述していました。

The chef's alchemy transformed simple ingredients into an exquisite dish.

そのシェフの錬金術がシンプルな食材を絶品の料理に変えました。

Medieval manuscripts often used the spelling 'alchemie' for this ancient practice.

中世の写本ではこの古代の実践を「alchemie」と綴ることが多かったです。

The word 'alchemie' appears in several Renaissance texts about natural philosophy.

「alchemie」という言葉はルネサンス期の自然哲学に関する複数のテキストに登場します。

Medieval scholars studied the cabbala alongside alchemy.

中世の学者たちは錬金術と共にカバラを研究した。

His interest in occultism led him to study alchemy.

彼のオカルティズムへの関心は錬金術の研究につながった。

Alchemy is often considered a protoscience that led to modern chemistry.

錬金術は現代化学につながったプロトサイエンスと考えられることが多いです。