commas

The data was stored in a comma-delimited file.

データはカンマ区切りのファイルに保存されていました。

British English uses inverted commas for quotations.

イギリス英語では引用にインバーテッドコンマを使います。

The regex matches from the BOL to the first comma.

その正規表現は行頭から最初のカンマまでにマッチする。

Use a comma before a coordinating conjunction in a compound sentence.

複文では等位接続詞の前にコンマを使う。

A misplaced comma can completely change the meaning of a sentence.

コンマの位置を間違えると文の意味が完全に変わることがある。

Use a comma as the delimiter in the CSV file.

CSVファイルではコンマを区切り文字として使用してください。

Nonrestrictive clauses are enclosed in commas.

非制限的な節はカンマで囲まれる。

Use a comma as the field separator in the CSV file.

CSVファイルではフィールドの区切り文字としてカンマを使ってください。

Use a comma before the conjunction when writing a compound sentence.

重文を書くときは接続詞の前にコンマを使う。

Use a comma before a coordinate conjunction when joining two independent clauses.

二つの独立節を結ぶ際は、等位接続詞の前にコンマを置く。

In British English, single inverted commas are often used for quotes.

イギリス英語では、引用に単一引用符がよく使われる。

Place the period inside the inverted commas.

ピリオドは引用符の内側に置いてください。

Use inverted commas when quoting someone directly.

誰かを直接引用する時は引用符を使用してください。

The title was written in inverted commas.

タイトルは引用符で囲まれて書かれていた。

Parenthetical phrases should be set off by commas or parentheses.

挿入句はコンマまたは括弧で区切るべきである。