laughs

The actor bombastically delivered his lines, drawing laughs from the audience.

その俳優は大げさにセリフを言い、観客の笑いを誘った。

The comedian dressed wackily to get laughs.

そのコメディアンは笑いを取るために風変わりな服装をした。

The comedian made jokes about farting that got big laughs.

コメディアンはおならについてのジョークで大笑いを取った。

The comedian had the audience in belly laughs.

そのコメディアンは観客を大笑いさせた。

The second banana always got the laughs with his reactions.

突っ込み役はいつもリアクションで笑いを取っていました。

His nervous shtick always gets laughs.

彼の緊張した芸風はいつも笑いを取る。

The comedian's jokes got big laughs from the studio audience.

コメディアンのジョークはスタジオ観客から大きな笑いを得た。

They were laughing loudly when the teacher walked in.

先生が入ってきた時、彼らは大声で笑っていました。

He told funny jokes and everyone laughed.

彼は面白いジョークを言って、みんなが笑いました。

The movie was so campy that audiences couldn't help but laugh.

その映画はとても大げさで、観客は笑わずにはいられなかった。

She laughed buxomly at the joke, full of health and good spirits.

彼女は元気よく朗らかにその冗談を笑った。

Several baldheads in the audience laughed at the hair joke.

観客の中の何人かのはげ頭の人が髪のジョークを聞いて笑った。

She's such a cackler, always laughing loudly at everything.

彼女はおしゃべりで、いつも何にでもけたけた笑う。

That joke was a real corker—everyone burst out laughing.

あのジョークは最高だった—みんな爆笑した。

She laughed with an ehehe when caught making a mistake.

ミスを見つかった時、彼女はてへへと笑いました。

He gave a derisive laugh at the suggestion.

彼はその提案に嘲笑的な笑いを浮かべました。

She laughed derisively at his excuse.

彼女は彼の言い訳を嘲笑的に笑いました。

She laughed constrainedly at the awkward joke.

彼女は気まずいジョークに気兼ねしながら笑いました。

He laughed dementedly at his own jokes.

彼は自分のジョークに狂ったように笑いました。

The daffy comedy had the whole audience laughing.

そのおかしなコメディは観客全員を笑わせました。