belly

Hotei is often depicted laughing with a big belly.

布袋はしばしば大きなお腹で笑っている姿で描かれます。

He rubbed his belly after the big meal.

彼は大きな食事の後、お腹をさすった。

The belly of the airplane holds the cargo.

飛行機の腹部には貨物が収納される。

His protuberant belly showed that he enjoyed good food.

彼の突き出たお腹は美食を楽しんでいることを示していました。

In animal behavior, the red belly of a stickleback acts as a releaser for aggression.

動物行動学では、トゲウオの赤い腹は攻撃行動のリリーサーとして機能します。

The suckerfish attached itself to the shark's belly.

コバンザメはサメのお腹に吸い付きました。

A protruding umbilicus is commonly called an outie belly button.

出ているへそは一般的に出べそと呼ばれる。

The belly dancer's zills added a metallic shimmer to the music.

ベリーダンサーのジルが音楽に金属的なきらめきを加えた。

The pilot made a successful belly landing after the gear failed.

パイロットは車輪の故障後、胴体着陸に成功した。

The crowd laughed when the diver did a belly flop.

飛び込み選手がベリーフロップをしたとき、観客は笑った。

I haven't had a good belly laugh like that in months.

何ヶ月もあんな大笑いをしていなかった。

The baby was fascinated by her own belly button.

赤ちゃんは自分のおへそに魅了されていた。

Belly button piercings became popular in the 1990s.

へそピアスは1990年代に流行した。

Belly dancing is great exercise for the core muscles.

ベリーダンスは体幹の筋肉に良いエクササイズだ。

The comedian had the audience in belly laughs.

そのコメディアンは観客を大笑いさせた。

Traditional belly dance costumes are adorned with coins and beads.

伝統的なベリーダンスの衣装はコインやビーズで飾られている。

His attempt at a dive turned into a painful belly flop.

彼の飛び込みの試みは痛いベリーフロップになった。

Belly dance requires strong core muscles and flexibility.

ベリーダンスには強い体幹の筋肉と柔軟性が必要だ。

Nothing beats a good belly laugh to relieve stress.

ストレス解消には心からの大笑いに勝るものはない。

She took up belly dancing as a way to stay fit.

彼女は健康を維持する方法としてベリーダンスを始めた。