nonsense

All that malarky about aliens is nonsense.

宇宙人についてのあのたわごとは全てナンセンスです。

That was arrant nonsense!

それはまったくのナンセンスだ！

Don't listen to him—he's talking complete nonsense.

彼の言うことを聞くな—全くのでたらめを言っている。

The idea that the earth is flat is utter nonsense.

地球が平らだという考えは全くのナンセンスだ。

She dismissed his excuses as stuff and nonsense.

彼女は彼の言い訳をたわごととして退けた。

That's just tuppenny nonsense, not worth discussing.

それは取るに足らないナンセンスで、議論する価値もない。

The rules seem nonsensical, but we have to follow them.

そのルールはばかげているように見えるが、従わなければならない。

The nonsensicality of the plot made the movie hard to enjoy.

プロットの無意味さがその映画を楽しみにくくした。

Critics pointed out the nonsensicality of the politician's argument.

批評家たちはその政治家の議論のばかばかしさを指摘した。

His explanation was completely nonsensical and confused everyone.

彼の説明は全く意味をなさず、皆を混乱させた。

Lear popularized the limerick form with his 'Book of Nonsense.'

リアは『ナンセンスの本』でリメリック形式を広めた。

That's stuff and nonsense! The plan will never work.

それはたわごとだ！その計画はうまくいかない。